近日，中国人民银行批准中国民生银行股份有限公司香港分行进入银行间债券市场交易。同期获批的还有中国人寿保险股份有限公司(台湾)、建银国际资产管理有限公司两家境外机构。

香港分行成立两年多以来,作为我行国际化布局的重要平台之一，通过境内外联动业务的紧密合作，跨境贸易业务取得飞速发展。此次香港分行获得投资境内银行间债券市场的许可，一方面展示境内监管机构对我行整体实力及投资资格的认可；另一方面，在继续加强跨境贸易结算业务的同时，香港分行可更好的实现境外人民币资金与境内债券投资业务一体化的目标，在满足香港监管机构对人民币资产流动性管理要求的同时，主动管理并规避风险,最大程度上提高人民币资产回报率。

伴随获批进入中国银行间债券市场，香港分行将不断创新丰富资金交易平台板块产品，在推进民生银行整体国际化战略发展的道路上，迈出重要的一步。